Porträt einer Fachkraft, die aufmerksam zuhört

Was wäre, wenn in jeder Fallberatung eine Stimme mehr säße?

jurena ist eine KI-Kollegin für Jugendämter. Sie hört zu, denkt mit und bringt Möglichkeiten ins Gespräch, an die noch niemand gedacht hat. Ganz individuell: für Ihren Fall, Ihr Team und die Angebote Ihres Amts. Entscheiden tun Sie.

Die KI für Jugendämter, die mehr Möglichkeiten eröffnet.

01Ausgangslage

Neuer Gesetzentwurf.
Vieles wird anders.

Jetzt geht es darum, Ihre Handlungsfähigkeit im Jugendamt zu stärken.

Die öffentliche Jugendhilfe steht unter Druck, Änderungen stehen an. Trotzdem muss das Jugendamt Kindern und Jugendlichen bieten, was sie am meisten brauchen: Unterstützung und Sicherheit. jurena hört zu, denkt mit und eröffnet neue Möglichkeiten der Lösungsfindung.

Der Entwurf des 1. KJHSRG liegt dem Bundestag vor. Regel- und Infrastrukturangebote sowie Jugendsozialarbeit sollen Vorrang bekommen, präventive und fallunabhängige Arbeit mehr Gewicht. Für die Teams heißt das: erst breit schauen, dann entscheiden. Und das in Teams, die sich schneller verändern, als Erfahrung weitergegeben werden kann, und bei einer Vielfalt an Angeboten, die niemand vollständig überblickt.

Quelle: BT-Drs. 21/8274 · Stand 05.11.2026

Das neue Gesetz fragt nicht mehr nur, welche Hilfe passt.
Es fragt, ob vorher alles geprüft wurde.

02Die Herausforderung

Heute:
das Naheliegende.

Öffentliche und freie Träger bieten mehr Hilfen, als ein Mensch überblicken kann. Im Alltag liegt das Bekannte am nächsten. So bleiben Wege ungenutzt: ein Familienzentrum zwei Straßen weiter, eine Beratung ohne Antrag.

Mit :
das Mögliche.

jurena kennt Recht, Fachstandards und die Angebote vor Ort. Sie bringt ins Gespräch, was sonst nicht auf dem Tisch läge, jede Option mit Fundstelle. Die Entscheidung bleibt bei denen, die die Familie kennen.

Hinter jedem Fall steht ein junger Mensch. Mit dem Recht auf alle Möglichkeiten, nicht nur auf die naheliegenden.

03Wie jurena arbeitet

– eine Kollegin, die zuhört und mitdenkt.

jurena ist eine KI-Impulsgeberin. Sie hört sich die Lage an, sortiert sie und eröffnet Wege, an die vorher vielleicht noch niemand gedacht hat. jurena zitiert, statt zu raten. Die Entscheidung bleibt immer bei den Fachkräften.

Eine Fachkraft sitzt am Schreibtisch und diktiert eine Sprachnotiz ins Handy

Für die einzelne Fachkraft

Am Schreibtisch · unterwegs · per Text oder Sprache

Nach dem Hausbesuch, zwischen zwei Terminen, vor der Fallberatung: Sie schildern die Lage, jurena strukturiert, fragt nach, hält offene Punkte fest und erstellt auf Wunsch einen Dokumentationsentwurf für Ihre Akte. So gehen Sie mit mehr Möglichkeiten in das nächste Gespräch.

Vier Fachkräfte eines Jugendamts in der Fallberatung am Tisch, ein Tablet liegt in der Mitte

Für das Team in der Fallberatung

Als Stimme im Raum · kollegial · im Sinne des § 36 SGB VIII

jurena sitzt mit am Tisch und bringt Impulse in die Runde. Das Gespräch wird breiter, nicht kürzer. Entschieden wird gemeinsam, im Team und mit der Familie.

04Was jurena bewirkt

Bundesweites Fachwissen. Ihre Angebote vor Ort. Die eine Idee mehr.

jurena verbindet, was sonst getrennt ist: das Fachwissen der ganzen Jugendhilfe und die Angebote, die es nur in Ihrer Kommune, Ihrer Stadt oder Ihrem Kreis gibt. Daraus entsteht der Impuls, der in der Fallberatung den Unterschied macht.

Schritt 1 von 6

Ein Fall kommt auf den Tisch.

Die Fachkraft schildert die Lage, per Text oder Sprache. Ohne Namen.

→ Entlastung: Gedanken sortiert, bevor es weitergeht

Schritt 2 von 6

kennt das Fachwissen.

Recht, Urteile und Fachstandards der ganzen Jugendhilfe, für alle Ämter gleich.

→ Sicherheit: jede Aussage mit Fundstelle und Stichtag

Schritt 3 von 6

kennt Ihre Angebote.

Träger, Dienste und Sozialräume vor Ort, gepflegt von Ihrem Amt.

→ Überblick: alle Angebote, nicht nur die bekannten

Schritt 4 von 6

Der Impuls: die eine Idee mehr.

Eine Möglichkeit, an die noch niemand gedacht hat. Breit vor eng, mit Beleg.

→ Fallberatung: mehr auf dem Tisch, bevor entschieden wird

Schritt 5 von 6

Ihr Team entscheidet.

jurena eröffnet Möglichkeiten, entscheidet aber nie. Fachlich, gemeinsam, mit der Familie.

→ Einarbeitung: neue Kolleg:innen mit erfahrener Stimme

Schritt 6 von 6

lernt in Ihrem Amt.

Mit jeder Rückmeldung wird jurena besser. Was sie dort lernt, bleibt dort.

→ Wirkung: von Fall zu Fall passender

05Sicherheit

Ihre Daten bleiben, wo sie hingehören. Bei Ihnen.

Jugendämter arbeiten mit den sensibelsten Daten, die es gibt. Deshalb beginnt jurena nicht beim Code, sondern beim Recht: Datenschutz nach DSGVO/BDSG und SGB VIII, inklusive EU-Hosting.

Das Prinzip ist einfach. Was eine Familie erkennbar macht, verlässt Ihr Amt nicht. jurena arbeitet mit dem Fall, nicht mit der Person. Und alles, was jurena in Ihrem Amt dazulernt, bleibt auch dort.

Schritt 1 · Im Jugendamt

Sie schildern den Fall.

Was Ihr Amt lernt, bleibt im Amt.

Am Schreibtisch, nach dem Hausbesuch oder in der Fallberatung, per Text oder Sprache. Wer jurena nutzen darf, legt Ihr Amt fest. jurena lernt je Jugendamt weiter, getrennt von allen anderen.

Für IT & Datenschutz
  • Web-App (PWA) für Desktop, Tablet und Smartphone
  • Anmeldung über das Single Sign-on Ihres Amts (z. B. Keycloak), Rollen und Rechte je Team
  • Sprache wird im Haus in Text umgewandelt, mit einem offenen Modell auf eigener Infrastruktur

Schritt 2 · Die Schutzschicht

Namen bleiben bei Ihnen.

Keine Klarnamen im Modell.

Bevor die KI etwas sieht, werden Namen, Adressen und Geburtsdaten ersetzt. jurena kennt den Fall, nicht die Familie.

Für IT & Datenschutz
  • Pseudonymisierungsdienst im eigenen Backend, vor jedem Modellaufruf (§§ 61 ff. SGB VIII)
  • Der Schlüssel bleibt im Jugendamt
  • Fall-Arbeitsraum flüchtig, ohne Speicherung · Protokoll ohne Falldaten
  • Mandantentrennung: Daten jedes Amts strikt getrennt

Schritt 3 · Betrieben in der EU

antwortet mit Belegen.

Nur in der EU. Ohne Zugriff von außen. Jede Antwort mit Quelle.

Nur aus geprüften Quellen: Recht, Fachwissen und die Angebote Ihres Kreises. Ohne Telemetrie, ohne Fernwartung, nachprüfbar statt geraten.

Für IT & Datenschutz
  • Offenes europäisches Sprachmodell (Mistral, Apache 2.0)
  • Betrieb im Amt, beim kommunalen IT-Dienstleister oder auf eigener EU-Infrastruktur (ohne Telemetrie und Fernwartung)
  • Antworten nur aus drei geprüften Quellen, mit Fundstelle und Stichtag. Fachbegriff: Retrieval-Augmented Generation (RAG), also erst nachschlagen, dann antworten.
  • Grundtraining nur auf fachlich fundierten und simulierten Fällen und dem Erfahrungswissen des Projektteams
  • Weiterlernen je Jugendamt auf dessen eigener Infrastruktur, pseudonymisiert

06Team

Drei Perspektiven. Ein Projekt.

Fachlichkeit ohne Technik bleibt Papier. Technik ohne Fachlichkeit bleibt Spielerei. Und beides ohne Datenschutz bleibt draußen. Deshalb gibt es uns nur zu dritt: Judith für die Jugendhilfe, Hartmut für Strategie, KI und Kommunikation, Ulf für IT und Datensicherheit.

Porträt von Judith Osterbrink

Fachlichkeit

Judith Osterbrink

30 Jahre Berufserfahrung in den verschiedenen Feldern der Kinder- und Jugendhilfe, davon 15 Jahre als Leiterin eines großen Jugendamts. Dipl.-Sozialpädagogin, Dipl.-Sozialwirtin und Master im Sozialmanagement. Heute Beratung, Analyse und Strategieentwicklung. Weiß, wie Fallberatung wirklich läuft, und bürgt dafür, dass jurena fachlich trägt.

Porträt von Hartmut Victor Brüchert

Strategie, KI & Kommunikation

Hartmut Victor Brüchert

Dipl.-Kommunikationsdesigner und Markenberater mit über 25 Jahren Agentur- und Führungserfahrung. Verbindet strategisches Marketing und Kommunikation mit KI und macht aus Fachwissen eine Anwendung, die man gern benutzt: jurena.

Porträt von Ulf Bauer

Sicherheit

Ulf Bauer

Dipl.-Mathematiker und Solution-Architect mit über 25 Jahren Erfahrung in der ERP-Softwareentwicklung. Datenschutzbeauftragter für freie Träger der Kinder- und Jugendhilfe. Sorgt für die technischen Voraussetzungen, damit jurena in Ihrem Jugendamt laufen darf.

Was wir vor dem Start gemeinsam mit Ihnen klären
  • Datenschutz-Folgenabschätzung (Art. 35 DSGVO) und Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO, § 80 SGB X), zusammen mit der oder dem Datenschutzbeauftragten Ihres Amts
  • Einstufung nach dem EU AI Act. Die Pflichten für Hochrisiko-Systeme gelten ab 02.12.2027, wir prüfen jetzt.
  • Rechtsrahmen für das Weiterlernen in Ihrem Amt, insbesondere die Zweckbindung (§ 64 SGB VIII)